version del firmware


Inicio Foros Reporte de fallos con la traduccion version del firmware

  • Este debate tiene 19 respuestas, 10 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 3 años por Edi23.
Viendo 20 entradas - de la 1 a la 20 (de un total de 20)
  • Autor
    Entradas
  • #3799
    Hernan Bertorelli
    Participante

    Buenas gente..me acaba de llegar el reloj
    Como se si lo puedo traducir al español ya que no encuentro a partir de que version no se puede traducir y lo del bootloader donde miro si esta bloqueado
    Gracias por la ayuda
    Saludos

    #3800
    seoposicion
    Superadministrador

    Puedes traducir desde cualquier version… ese no es el problema. El tema es si tienes bootloader abierto o cerrado. Mira que version trae el reloj y con eso se puede saber.

    #3807
    Hernan Bertorelli
    Participante

    La versión que me sale es la 1.3.0 n

    Esta versión se puede traducir ?
    No se donde mirar si el bootloader está abierto o cerrado?

    Muchas gracias por la ayuda seoposicion
    Un saludo

    #3809
    seoposicion
    Superadministrador

    Repito: todas las versiones son traducibles.

    En tu caso tienes el bootloader abierto en esa version por lo que simplemente ejecuta el traductor y sigue los pasos.

    Saludos

    #3811
    lunapau
    Participante

    Buenos días! Soy nuevo por aquí! Tengo el reloj desde el Martes, la versión ROM es la 1.3.5, se puede traducir? tampoco sé si tengo el bootloader abierto.
    Gracias
    Saludos.

    #3813
    Hernan Bertorelli
    Participante

    Ok me pongo a traducirlo y luego comentó
    Excelente el foro
    Muchas gracias al administrador por su atención y rapidez al.contestar
    Saludos

    #3814
    seoposicion
    Superadministrador

    Buenos días! Soy nuevo por aquí! Tengo el reloj desde el Martes, la versión ROM es la 1.3.5, se puede traducir? tampoco sé si tengo el bootloader abierto.
    Gracias
    Saludos.

    Si tienes el bootloader cerrado en tu caso tienes una version internacional. Realiza este proceso https://amazfit.unsitio.es/desbloquear-bootloader-del-amazfit-pace-y-watch/

    #3815
    carsa10
    Participante

    Muy buenas
    Tengo la misma versión 1.3.0 n pero tengo muchas dudas sobre la traducción.

    1º Entiendo que si lo actualizo a la versión 1.3.5 cierran el bootloader pero ¿ mejorarían las prestaciones del reloj al actualizar a 1.3.5 ?
    2ª mientras el bootloader esté abierto tendremos garantía de fabricante?
    3º la traducción 1.2.48 seria como actualizar el firmware 1.3.5 ala vez que traduces?

    Como ves tengo muchas dudas y supongo que la mayoría de la gente que entra por primera vez a este mundo amazfit.
    Se agradecería un pequeño esquema o algo parecido para orientarnos a los iniciados en esto.Sobre todo para aclarar términos, que los torpes como yo no entendemos.
    Un saludo.

    #3816
    seoposicion
    Superadministrador

    Muy buenas
    Tengo la misma versión 1.3.0 n pero tengo muchas dudas sobre la traducción.

    1º Entiendo que si lo actualizo a la versión 1.3.5 cierran el bootloader pero ¿ mejorarían las prestaciones del reloj al actualizar a 1.3.5 ?
    2ª mientras el bootloader esté abierto tendremos garantía de fabricante?
    3º la traducción 1.2.48 seria como actualizar el firmware 1.3.5 ala vez que traduces?

    Como ves tengo muchas dudas y supongo que la mayoría de la gente que entra por primera vez a este mundo amazfit.
    Se agradecería un pequeño esquema o algo parecido para orientarnos a los iniciados en esto.Sobre todo para aclarar términos, que los torpes como yo no entendemos.
    Un saludo.

    Tienes un cacao de campeonato pero te explico para que quede claro tambien para otros lectores:
    Existen 3 roms diferentes con numeraciones completamente diferentes:
    1. Oficial En ingles; la rom es la menos actualizada en cuanto a mejoras, salen actualización muy de vez en cuando y es la tu reloj en este caso la 1.3.5
    1. Oficial china; se actualiza 1 vez al mes
    1. Rom para desarrolladores CHINA; es la que traducimos en esta web ya que es la que mas mejoras trae siempre y se actualiza semanalmente.

    En cuanto a tus preguntas decirte que si te preocupa la garantía y el tema del bootloader y no sabes lo que estas haciendo te quedes como estés. Si sabes lo que estas haciendo y te informas bien en la web sabrias que puedes siempre volver ala version ofifical de tu reloj. En cuanto al resto de preguntas esta todo contestado en portada y en las ayudas, nuestra traduccion no es una traduccion sin mas… es la rom oficial traducida.

    #3842
    Litus Cànovas
    Participante

    Buenas noches,..
    Hace tres días que subí la traducción a mi reloj. Todo perfecto. Estoy enormemente agradecido.
    Aunque tengo una duda, no para de salirme notificaciones que me dice si quiero actualizar a la versión 1.2.48c y unos caracteres en chino… No sé que hacer.
    Puedo actualizar tranquilamente? Debo hacerlo?
    Gracias.

    #3845
    jaumemm55
    Participante

    Buenos dias, tengo en mismo problema que el caso anterior : tengo instalada la versión 1.2.48 y constantemente me sale que debo actualizar a la versión 1.2.48c. Si lo hago, me sale error. ¿ qué debo hacer ???
    Gracias y saludos.

    #3846
    jlep55
    Participante

    Buenas noches,..
    Hace tres días que subí la traducción a mi reloj. Todo perfecto. Estoy enormemente agradecido.
    Aunque tengo una duda, no para de salirme notificaciones que me dice si quiero actualizar a la versión 1.2.48c y unos caracteres en chino… No sé que hacer.
    Puedo actualizar tranquilamente? Debo hacerlo?
    Gracias.

    Buenos dias, tengo en mismo problema que el caso anterior : tengo instalada la versión 1.2.48 y constantemente me sale que debo actualizar a la versión 1.2.48c. Si lo hago, me sale error. ¿ qué debo hacer ???
    Gracias y saludos.

    No hacer nada puesto que no se va a actualizar aunque lo intentes.

    #3847
    jaumemm55
    Participante

    Por la respuesta anterior, deduzco que sólo debemos actuar con las indicaciones que aparezcan en vuestra pag. web : https : amazfit.unsitio.es y prescindir de las indicaciones que aparezcan en el reloj. ¿ es cierta esta deducción?

    #3853
    Fernando Alvarez
    Participante

    yo no lo pondría en español ahora mismo porque hay utilización es muy importante 1.2.48c que mejora gps y seguidamente a día de hoy 05/01/2018
    1.2.48h

    #3854
    Fernando Alvarez
    Participante

    1.2.48h promedios de ricmo en movimiento y conectividad con ios

    #3855
    seoposicion
    Superadministrador

    pronto sacaremos nueva traduccion osea que tranquilos podeis traducir sin problema

    #3896
    Hernan Bertorelli
    Participante

    Esperando otra actualización chicos
    Gracias por el enorme curro que hacéis 😉

    #3914
    ono
    Participante

    Buenos dias, tengo en mismo problema que el caso anterior : tengo instalada la versión 1.2.48 y constantemente me sale que debo actualizar a la versión 1.2.48c. Si lo hago, me sale error. ¿ qué debo hacer ???
    Gracias y saludos.

    Hola me pasa lo mismo que a ti. tengo la version 1.2.48 y en español y me dice que puedo actualizarlo a 1.2.48h. lo hago y me da error y se bloquea. No voy a poder actualizarlo nunca?He hecho algo mal?Gracias

    #3919
    Hernan Bertorelli
    Participante

    No intenten actualizar ya que no hará nada…..esperar a que saquen otra actualización que por lo que se ha posteado falta muy poco

    #3931
    Edi23
    Participante

    Buenas noches. Voy a comprarme uno, que opción sería la mejor:
    Versión china, o inglesa?
    Mi intención después es traducirla a español. Pero aparte del idioma, por lo que he leído hay más diferencias. Cual me recomendáis?
    Muchas gracias de antemano

Viendo 20 entradas - de la 1 a la 20 (de un total de 20)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.