A mi también se me quedó bloqueado con la primera actualización y lo reviví entrando con Fastboot y reinstalando un firmware chino.
Al intentar instalar cualquiera de los firmwares traducidos me da error y únicamente logro tener el reloj en inglés.
Ya no tengo miedo puesto que se puede revivir el reloj con el sistema que os dije antes. El sistema lo teneis aquí:
https://forum.xda-developers.com/smartwatch/other-smartwatches/tutorial-unbrick-huami-amazfit-t3547300