Me pasa lo mismo, en mi caso tengo la versión 1.3.4f, he creado la carpeta WatchFace y he metido más de 50 ficheros .wfz. No hay forma de que el Amazfit los coja desde el propio reloj o que desde la aplicación del móvil (iPhone) se puedan ver o asignar. He probado a borrar la carpeta y volver a crearla tanto en Windows como en OsX y no hay manera.